« Volver a las unidades léxicas de

Encontradas colocaciones

()
Colocaciones

ver todas

Desplegar todo Contraer todo Mostrar funciones léxicas

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a algo objeto de ~

Ejemplos
  1. la vuelta al centro izquierda podría ser acogida con fervor o frialdad por los electores

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. Ajena a mi juicio, la buena señora, deshecha en sonrisas y ademanes efusivos, me acogió con afecto
  2. Solo su madre la recibió como siempre y la acogió con afecto.

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a algo objeto de ~

Ejemplos
  1. Muchos sectores, en Santiago y en provincias, han acogido con esperanza este llamado
  2. Las criadas y los empleados de las tiendas acogieron con esperanza la llegada del transporte

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a algo objeto de ~

Ejemplos
  1. El público acogió con júbilo el primer triunfo del equipo compostelano
  2. El anuncio del proceso referendario fue por tanto acogido con júbilo por los refugiados
  3. El encargo fue acogido con mucha ilusión por Valriu.

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. una leyenda sospechosamente propagada al otro lado del Pirineo y aquí acogida con alborozo
  2. Alguien me propuso su adscripción a nuestro grupo, y todos la acogimos con alborozo

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a algo objeto de ~

Ejemplos
  1. los ceutíes han acogido con indignación la noticia de que el Ministerio del Interior baraje la hipótesis acerca de que los disparos producidos durante los incidentes del día 11 proviniesen de unas viviendas militares cercanas al lugar de los hechos

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. En el club madridista, por otro lado, se ha acogido con extrañeza y cierta preocupación la designación del árbitro para este partido.
  2. Entramos en un bar restaurante próximo a la carretera y sin ninguna extrañeza nos acogen para comer.

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer algo con ~

Ejemplos
  1. Su nombramiento ha sido acogido con recelo entre algunos miembros del Patronato
  2. Desde la prehistoria, cada generación ha acogido con recelo cuanto alteraba el orden establecido

acoger [Y con ~]

Glosa

hacer a algo objeto del ~

Ejemplos
  1. Y no hubo más que una para acoger con entusiasmo la idea de constituir una sociedad que se ocupe de la olvidada o importante cuestión de la vivienda del pobre

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. El público acoge estos estrenos con mucha desconfianza (DiSAL).
  2. Contra todo pronóstico la iniciativa de los brigadistas fue acogida con desconfianza y frialdad por el gobierno de la República.
  3. Hizo un intento con el que más se le aproximaba -o con el que menos se le distanciaba-, pero fue acogido con mucha desconfianza.

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer algo con ~

Ejemplos
  1. una idea que acogerán con gusto incluso aquellos que desoyen, a regañadientes, la solicitud de que practiquen el viejo hábito de la lectura
  2. Fidel aventuró unas caricias que ella acogió con gusto pero a las que se hurtó pronto

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a algo objeto de ~

Ejemplos
  1. La cifra fijada por el Banco de España [...] ha sido acogida con inquietud en medios financieros, que la consideran excesiva.

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. El no de Jacques Delors a las presidenciales francesas ha sido acogido con estupor en las principales cancillerías.
  2. La práctica totalidad de las fuerzas políticas han vuelto a acoger con estupor la decisión... (web)

acoger [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a algo objeto de ~

Ejemplos
  1. La Corona española acogería con mucha simpatía cualquier iniciativa de Honduras y El Salvador para nombrar al rey Juan Carlos I árbitro de sus diferencias
  2. Aunque no puedo menos que acoger con simpatía esta iniciativa, deseo hacerle llegar ciertas reflexiones que espero contribuyan a que esa nueva sección
  3. A ritmo de bolero, la cinta mexicana fue acogida con la simpatía que despiertan las producciones modestas

bañar [a Y en ~]

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. durante largo tiempo la conocí solo en estado o calidad de aparición, sí, lo cual me impedía, como es lógico, bañarla en ternura con miles de apodos que prácticamente no vendrán al caso en el cuaderno azul.

celebrar [Y con ~]

Glosa

festejar algo con ~

Ejemplos
  1. Este paso es un éxito indiscutible que todos celebramos con entusiasmo.
  2. La hinchada celebró con el mismo entusiasmo el fútbol de su equipo.

celebrar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

festejar algo con ~

Ejemplos
  1. El día de Viernes Santo la Iglesia nos invita a meditar y celebrar la pasión de Cristo (web).

celebrar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

festejar algo con ~

Ejemplos
  1. Fue el escogido por la comisión de la Falla Plaza de la Merced para celebrar la Exaltación de sus Falleras Mayores del ejercicio 2011 (web).

celebrar [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. La interferencia de TV Martí fue celebrada con alborozo en La Habana con manifestaciones en la calle que mostraban un dirigible con un divertido lema
  2. Si se trataba del fiscal general del Estado, cómo no celebrar con alborozo el nombramiento al fin de un magistrado independiente

celebrar [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

festejar algo con ~

Ejemplos
  1. El Rácing puede celebrar con júbilo el empate en su Sardinero
  2. El mundo entero la celebraría con júbilo y repique de campanas.

celebrar [Y con ~]

Glosa

festejar con ~

Ejemplos
  1. Pero otra cosa es celebrar con deleite el exterminio de los derrotados y, aún peor, dejar arrumados sus cadáveres

celebrar [Y con ~]

Nivel C1

Glosa

festejar algo con ~

Ejemplos
  1. el día de júbilo, de gracia y alabanza al Señor en esta Semana Santa, es celebrar con alegría su resurrección
  2. Alayor celebra con alegría sus cabalgatas, romerías y torneo

celebrar [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

festejar algo con ~

Ejemplos
  1. Este Encuentro de Personas Sordociegas de Castilla y León que con tanta ilusión hemos celebrado.

condenar [a Y a ~]

Nivel B2

Glosa

sancionar a alguien con una ~

Ejemplos
  1. Un tribunal de Coblenza (Alemania) condenó ayer a penas de entre cuatro y tres años de prisión a tres responsables de la compañía UB Plasma.

cubrir [a Y de ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. Y se hizo día y se hizo noche y yo, vagando, por un cariño tuyo, por menor que fuera, para cubrir de ternura los días míos (web)
  2. te regalo mil sonrisas y te entrego mi locura, regalame mil abrazos yo te cubro de ternura (web)
Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Comentario

expresión fusionada

Ejemplos
  1. Tenemos que ir a animar ya llevar en palmitas a nuestro equipo ya que hoy debemos empezar una racha exitosa de partidos (web)

mimar [a Y]

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Comentario

expresión fusionada

Ejemplos
  1. Sus padres lo miman demasiado (Clave)
  2. Yo le decía: "Pues nada, dejarte querer, porque te vamos a querer a mimar mucho".

poner [a ~]

Glosa

hacer a alguien objeto de la ~

Ejemplos
  1. En consecuencia, es posible poner a prueba este esquema con los resultados del análisis taxonómico realizado en este trabajo. (acad.)
  2. El pequeño edificio de servicios pone a prueba la capacidad de las técnicas de construcción en seco [...]. (acad.)

recibir [a Y con ~]

Nivel B1

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. Me recibieron con las atenciones máximas

recibir [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. La campaña por el sí, sí en el referéndum autonómico de Escocia recibió ayer con alborozo el ingreso de la baronesa Thatcher a la campaña por el no
  2. Debe recibirse con alborozo , pues, el estreno absoluto de la «Fantasía» que acaba de presentar en el Real un especialista tan cualificado en la parcela como el ilustre -y eternamente joven- compositor y pianista Javier Alfonso (Madrid, 1905).

rodear [a Y de ~]

Nivel C2

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. Durante la velada, su hermano Alberto la rodeó de toda su ternura

someter [a ~]

Glosa

hacer objeto a alguien de ~

Ejemplos
  1. En términos generales, y aunque, como se verá más adelante, resulta también obligado someter a revisión algunos particulares relativos a ese corpus de fuentes. (acad.)
  2. La literatura muestra también una serie de atribuciones genéricas tradicionales, como Camarasaurus o Brachiosaurus, entre otros, que deben ser sometidas a revisión. (acad.)

someter [a ~]

Glosa

hacer objeto a algo de ~

Ejemplos
  1. Tras completar el formulario, los individuos fueron sometidos a una evaluación objetiva de la voz y una exploración laringoscópica. (acad.)
  2. Tanto los pacientes como los controles no evidenciaron problemas de salud importantes como para ser excluídos del estudio, para lo cual se los sometió a una evaluación clínica completa por dos clínicos ajenos al estudio. (acad.)

someter [a ~]

Glosa

hacer objeto a alguien de ~

Ejemplos
  1. Finalmente, las probetas fueron sometidas al ensayo de heladicidad, que es un índice de susceptibilidad a ciclos sucesivos de heladas y deshielos. (acad.)
  2. Una forma eficiente de determinar el comportamiento de la fibra de vidrio bajo un estado de corrosión bajo tensión es someterla a un ensayo consistente en una solicitación de tracción en un ambiente alcalino. (acad.)

someter [a ~]

Glosa

hacer objeto de ~

Ejemplos
  1. Los datos se sometieron a análisis estadístico (SSPS 12). (acad.)
  2. Sin embargo, estas pruebas aparentemente indiscutibles comienzan a complicarse a poco que las sometamos a análisis. (acad.)

someter [a ~]

Glosa

hacer a alguien objeto de la ~

Ejemplos
  1. Con esto pretendo señalar que el estudiante de Física está habituado a "aprender" la materia sometiendo a prueba los principios y teoremas científicos en casos estereotipados de la vida cotidiana. (acad.)
  2. En los gráficos 2 y 3 y en la tabla 2 se presenta otra comparación para someter a prueba empírica los argumentos teóricos expuestos en la cuarta sección de este trabajo. (acad.)

someter [a Y a ART ~]

Glosa

hacer objeto a alguien de ~

Ejemplos
  1. Figura cumbre de la cultura española del XIX, en su opinión, se lamenta del desprecio al que ha sido sometido en cierta medida.

someter [a Y a ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer objeto a alguien de ~

Ejemplos
  1. Sus enemigos lo sometieron a graves humillaciones (Clave)
  2. Ha llegado la ocasión de someterle a la humillación de que la voten los miembros del Consejo
  3. La humillación a que ayer fue sometido ilustra la crueldad del presidente [...]

tener [Y en ~]

Nivel B1

Glosa

hacer algo con ~

Ejemplos
  1. Muy pocos teólogos y moralistas parecen tener en consideración un atenuante
  2. Los padres del colegio tienen en consideración lo pequeños que somos
  3. A las distribuidoras de gasolina se les ha limitado artificialmente los precios, sin tener en consideración si los precios son o no rentables.

tener [a Y en ~]

Nivel B2

Glosa

sentir ~ por alguien

Ejemplos
  1. La estima en que tenía a Ángel era suficiente para entregarse a él de por vida.
  2. Te tengo en gran estima y me apena que te vayas (Clave).
  3. Con la estima en que la señora tiene esta vajilla.

tener [Y en ~]

Nivel B2

Glosa

valorar positivamente algo

Ejemplos
  1. Tengo en gran estima tu confianza (DUE).
  2. Señor, sabéis que os tengo en gran estima y me complazco con vuestra amistad.
  3. Los thais le tienen en gran estima, entre otras razones porque suprimió la necesidad de arrodillarse ante el soberano y abolió la esclavitud.

tener [a Y en ~]

Nivel A1-A2

Glosa

sentir ~ por alguien

Ejemplos
  1. Todos lo tienen en mucha consideración.
  2. Para demostrarme en cuánta consideración era tenido.
  3. Miguel Hernández tenía en muy buena consideración al padre de Josefina.

tener [a Y en gran ~]

Nivel C2

Glosa

sentir gran ~ por alguien

Comentario

con Magn = gran

Ejemplos
  1. El tal mossèn Borra prestó sus servicios como serio diplomático al rey, que le tuvo en gran aprecio.
  2. Una de ellas, en especial, era tenida en gran aprecio por Lázaro y su familia.

tomar [Y en ~]

Nivel B1

Glosa

pensar sobre las ventajas e inconvenientes de algo sin rechazarlo

Ejemplos
  1. La asamblea tomó en consideración la propuesta (DUE)
  2. la comisión no tomó en consideración esos aspectos (Lema)
  3. La causa del error sin duda cometido por el doctor ha sido el exceso de seguridad en sí mismo, que le ha impedido tomar en consideración las quejas de su paciente, único que de verdad sufría y sabía cuánto sufría.

Nivel C2

Glosa

hacer algo con ~

Ejemplos
  1. Tómate la vida con más humor (Clave).
  2. Tampoco era para tanto. Ni por el ganadero ni por mí, que hay que tomarse la vida con más calma, con más humor.

tomarse [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

tener ~ ante algo

Ejemplos
  1. No todos los iraquíes se toman sus problemas con tanto humor como Hasan Al-Ami.
  2. Tómate la vida con más humor (Clave).

tratar [con ~]

Nivel C2

Glosa

tratar con ~

Ejemplos
  1. De repente comienza a tratar con menosprecio a los demás; comienza a hacer exigencias excesivas que desmoralizan a la gente (web).

tratar [a Y con ~]

Nivel C1

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. Le tratan con las máximas consideraciones
  2. Por el contrario, cuando se quiere tratar con consideración y respeto, se antepone al nombre de pila el apelativo don.

tratar [Y con ~]

Nivel C1

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. No hay que tratar con consideración al hijo del jefe (indoc)

tratar [Y con ~]

Nivel C1

Glosa

hacer algo objeto de ~

Ejemplos
  1. Trata los libros sin consideración (DUE).

tratar [Y con ~]

Nivel B1

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. Debemos de tratar con respeto a nuestros compañeros para recibir el mismo trato por parte de ellos (web).
  2. Me tenía que tratar con respeto.

tratar [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer objeto a alguien de ~

Ejemplos
  1. Cortó el tráfico de la calle López de Hoyos como protesta por «el desprecio con que la Administración ha tratado nuestras reivindicaciones».

tratar [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

tratar con ~

Ejemplos
  1. Dicen que, si tratas con desdén a quien te ama, avivarás su amor (Clave).
  2. Insultan al emperador; a mí me hacen la ofensa de no tomarse esa molestia, me tratan con desdén.
  3. Eran demasiado celosos y no pocas veces se trataban con desdén, incluso con menosprecio, aunque las cosas volvieran de inmediato a la normalidad.

tratar [Y con ~]

Glosa

hacer objeto a alguien de su ~

Ejemplos
  1. El desafecto con que nos trata (DUE).
  2. Trata con desafecto al padre, porque no es el tipo modélico que ella quiere (web).

tratar [con ~ a Y]

Nivel C2

Glosa

hacer a alguien objeto de ~

Ejemplos
  1. Usted trata a sus hijos con ternura (web).

tratar [Y con ~]

Nivel B2

Glosa

hacer algo con ~

Ejemplos
  1. Trátame con cariño estos libros (DUE)
  2. Me habían dicho que en el proceso de elaboración del pan, hay que tratar con cariño la masa, pero de ahí a sobetearla, no sé, me parece excesivo...(web)

tratar [Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer objeto a alguien de su ~

Ejemplos
  1. Si mi experiencia con los hombres ha sido mayormente positiva es porque no los trato con asco, sospecha o desdén (web).

tratar [Y con ~]

Nivel C1

Glosa

tratar a alguien con ~

Ejemplos
  1. Siempre he sido un hombre que cree en la firmeza para combatir el delito, a todos les consta, pero también que hay que tratar con amor a la gente (web).
  2. Payami explicó que ha querido tratar con amor y respeto a sus compatriotas (web).

tratar [Y con ~]

Nivel C1

Glosa

tratar con ~

Ejemplos
  1. Hay obras notabilísimas [...] tratadas a veces con amor miniaturesco (Seco).
  2. Eso es imposible, amigo Fiol; no hay grano de arroz en una paella de Amparo que no esté tratado con amor.

tratar [a Y con ~]

Nivel C2

Glosa

tratar a alguien con ~

Ejemplos
  1. Los habitantes del sur de Irak tratan a las fuerzas invasoras estadounidenses e inglesas con una profunda hostilidad (web).

tratar [Y con ~]

Glosa

tratar con ~

Ejemplos
  1. Algunas personas consideraron de dudosa moralidad que la figura de la Virgen se tratara con tan poco recato.

tratar [a Y con ~]

Nivel C2

Glosa

hacer algo con ~

Ejemplos
  1. Le trato con mucha confianza porque es hijo de un íntimo amigo mío (DUE)
  2. Quiero que me tratéis con confianza y no hagáis por mí ningún extraordinario (DUE).
  3. La habían invitado a sus fiestas, empeñados en tratarla con una confianza y un afecto que en realidad jamás había existido.
  4. Trataba a tío Jairo con el mayor afecto y confianza: le besuqueaba, se colgaba de su cuello, se sentaba en sus muslos.